Portée / Litter  G1       8.4.2007

Père/Sir 

Jonola Dr. Doolittle - 2/9/2005
(JW. Lochfrae Ralph Lauren x Jonola Bellestar)
CLAD free / HD-BA 

Visit  Dooley's website

Mère/Dam

Ch. Chickadee of McBirdy  -  26/12/2003
(Tango Glory-Red x Ch. Yuelynn of McBirdy)
CLAD free / HD-B

Visit  Chickadee's website
Visit the blog 'Les chiots de Chickadee'

9.6.2007 - le départ des chiots de la portée g

le grand jour est enfin arrivé pour les futurs propriétaires ! les très attendus chiots de notre dernières portées ont été accueillis dans leur nouvelle maison. et le moins que l'on puisse dire c'est qu'ils se sont très vite adaptés. les photos et les éloges des nouveaux maîtres confirment notre renommée quant à la socialisation de nos chiots.

chickadee a gardé une petite fille avec elle (girly girl) et un petit mâle est resté à la maison (glen). nous souhaitons beaucoup de joie aux nouveaux propriétaires et déjà passionnés du setter irlandais. nous espérons revoir nos petits réunis au prochain 'jour des jeunes' qui aura lieu 9 septembre prochain sur les terrains du club du setter irlandais à wommelgen.

gypsie of mcbirdy	chickadee & girly girl of mcbirdy
gusby of mcbirdy	grace kelly of mcbirdy

03/06/2007 - 8 semaines

la dernière ligne droite ! Nos futurs maîtres s'impatientent de plus en plus. Quelle couleur sera pour moi ?? Et pourtant, nous sommes tous si jolis et nous ferons le bonheur de tous.
Avec le beau temps, nous sommes de plus en plus dehors et nous passons de très bons moments avec nos nouveaux ami Fletcher et Frisbee. Et bien sûr avec notre maman Chickadee. Et lorsque nous sommes enfin rassasiés, une petite sieste est toujours la bien venue.

27/5/2007 - 7 semaines

Nous sommes très vigoureux et nous passons de plus en plus de temps à jouer dehors avec nos nouveaux amis Frisbee et Fletcher.
Nos nouveaux maîtres viennent souvent nous rendre visite, parfois de très loin. C'est certain, nous sommes attendus avec impatience dans nos nouvelles maisons.

We are very vigorous and we spend more and more time to play outside with our new friends Frisbee and Fletcher.
Our new owners often come to visit us, souvent far away. It is certain, we are awaited impatiently in our new houses.

19/5/2007 - 6 semaines - Première séance expo !

Ce samedi, nous avons effectué notre première séance de pose. Il paraît que nous sommes très, très jolis (mais cela nous le savons déjà !)
Alors voilà les futurs cracks, garçons et filles. Papa Dooley et maman Chickadee peuvent être fiers de nous.

This Saturday, we carried out our first test for shows. It appears that we are very, very pretty (but that let us know we it already!)
Then here are future aces, boys and girls. Dooley dad and Chickadee mom can be proud us.

les filles / The girls
Blue-light
Green
Orange
Yellow-brown
Les garçons / The boys
Blue
Red
Violet
White
Yellow

6/5/2007 - 4 semaines/weeks !

Paula (une future propriétaire déjà fanatique de nos setters) est venue nous rendre visite avec ses deux filles dans notre pavillon d'été. C'est toujours un émerveillement pour les enfants d'être en contact avec de si adorables chiots et ces merveilleux moments restent gravés dans leur mémoire.

Paula (a future already fanatic owner of our setters) came to visit us with her two daughters in our house of summer. It is always an amazement for the children to be in contact with so adorable pups and these marvellous moments remain engraved in their memory.

 1/5/2007 - Première panade

Un nouveau pas de franchi: nous sommes passés à la panade. Après un petit temps d'adaptation, nous mangeons maintenant très bien. Certains entrent même dans le plat !
Regardez les photos: nous sommes mignons, n'est-ce pas ?

A new step crossed: we eat the panade. After a small time of adaptation, we eat now very well. Some enter even the dish !
Look at the photographs: we're verry nice, isn't it ? 

29/4/2007 - 3 semaines ! Nous nous déplaçons de mieux en mieux
                       3 weeks! We move better and better

Nos nouveaux maîtres sont surpris de nous voir grandir aussi vite. Nous grossissons bien et maman Chickadee s'occupe bien de nous. Nous avons déjà passé un petit moment au pavillon d'été grâce à ce temps magnifique. Bientôt nous pourrons nous amuser comme des fous !

Our new owners are surprised to see us growing also quickly. We grow bigger well and Chickadee mom deals well with us. We already spent a small moment outside thanks to this splendid weather. Soon we will be able to have great fun !

22/4/2007 - Les chiots ont deux semaines aujourd'hui - Puppies are two weeks old today !

Nous commençons à ouvrir les yeux et à nous déplacer. Nous allons bientôt nous amuser à courir !

We're starting to open our eyes and to move. Soon we'll pleased to play and run !

14/4/2007 - Une nouvelle sieste au soleil !  Again we take a little nap in the sun
Nous avons à nouveau profité de ce magnifique temps ensoleillé et nos nouveaux maîtres ont pu nous admirer au grand jour. Cela donne également quelques belles photos !

13/4/2007 - 5 jours et première sortie !

Par ce temps magnifique, nous avons pu profiter du soleil, sous l' œil attentionné de maman Chickadee. Nous avons déjà bien grossi et maman Chickadee s'occupe très bien de nous. Tout va bien ! Et demain de nouveaux maîtres viennent nous voir !!

By this splendid weather, we could benefit from the sun, under the attentive eye of Chickadee mom. We grew bigger already well and Chickadee deals very well with us. All is well! And tomorrow new future Masters come to see us!!

 
8/4/2007 - Les cloches de Pâques sont passées chez McBirdy: 9 magnifiques chiots (5 mâles / 4 femelles)
                      Easter puppies at McBirdy: 5 dogs & 4 bitches

Ce matin Chickadee est venue s'installer à la maison. Et très peu de temps après, le premier chiot naissait, un peu plus tôt que prévu. Le premier est né à 10.15 hrs, le dernier à 20.50 hrs. Tout s'est bien passé et Chickadee a été très calme. Elle semblait avoir déjà mis-bas dans une autre vie. La portée est très homogène, presque tous les chiots pèsent 350 grs environ.

This morning, Chickadee came to settle at the house. And very little time after, the first pup was born, a little earlier than expected. First was born at 9 a.m., the last one at 20.50 hrs. Very happened well and Chickadee was very calm. She seemed to have already put-low in another life. The litter is very homogeneous, almost all the pups weigh 350 grs approximately.
 

7/2/2007 -  Chickadee of McBirdy & Jonola Dr. Doolittle : des chiots attendus !

Voilà, Chickadee est revenue de vacances. Elle a rencontré son boy-friend Dooley. Ils se sont plu ! Il ne reste qu'à attendre la confirmation de la gestation. Nous espérons une belle portée car beaucoup d'amateurs attendent déjà leur futur chiot.

Chickadee returned from holidays. She met her boy-friend Dooley . They were liked! It only remains to await the confirmation of gestation. We hope for a beautiful litter because a lot of amateurs already await their future pup.

 Les chiots sont attendus pour le 10/4/2007 / Puppies are expected for the 10th April 2007

5/3/2007
Chickadee a testé le nouvel équipement d'échographie de notre vétérinaire. Nous avons pu visualiser beaucoup de futurs petits setters: une belle petite bande ! Dooley a bien fait son travail ! Il reste maintenant à attendre patiemment.

Chickadee has tested the new echography equipement of our vet. We could visualize much small futures setters: a beautiful small band! Well done Dooley !
 It now remains to wait patiently.